越南在1945年彻底废除汉字，目前越南之后少数专业人士懂得汉字，越南为了传承传统文化，日前启动东方经典名著翻译计划，计划翻译东方经典，其中的大多数都是中国古代的佛儒道三教古汉籍。 东方经典名著翻译计划近日在河内国家大学举行

日前，煌煌十卷本的《巴金译文集》出版，这套书收入了巴金先生一生翻译的经典译作，包括屠格涅夫的《木木》《普宁与巴布林》《散文诗》、高尔基的《草原故事》《文学写照》、迦尔洵的《红花集》、赫尔岑的《家庭的戏剧》等作品，扩宽了读者对巴金的认识，也引

有学者坦言，为中文学术著作找到一位好翻译，需要碰运气；也有学者说，自己的心血之作找不到好翻译宁可不出。目前，国内出版社多以招标方式为学术著作找译者，但这一肩负“摆渡人”重任的角色，往往对原著知之甚少，有的出版社仓促上马，翻译成为流水线

4月20日是联合国中文语言日，彰显出中文在世界语言中的重要地位。讯飞翻译机帮助更多人用中文与世界自由沟通。 联合国“语言日”由联合国新闻部于2010年2月21日“国际母语日”发起并主办，其中“中文语言日”定于4月20日，以